Как правильно: "каланчей" или "каланчой"?

Правильное слово — "каланчой". Это форма творительного падежа существительного "каланча", которая имеет окончание "-ой" в единственном числе. Форма "каланчей" является неправильной и не используется в русском языке.

Творительный падеж для слова "каланча" образуется так:

• Именительный падеж: каланча

• Творительный падеж: каланчой

Пример использования: "Мы стояли рядом с каланчой."