Шестнадцать - проверочное слово.

Шестнадцать — это не проверочное слово. Проверочное слово — это слово, которое помогает правильно написать другое слово с похожим звучанием, но с другой орфографией. В данном случае, "шестнадцать" — это числительное, и для его правильного написания не требуется использование проверочного слова.