Как правильно: викачка или викочка?

Правильное слово — "викачка". Это неформальное, разговорное слово, которое обычно употребляется в контексте, например, загрузки или скачивания файлов с интернета. В некоторых случаях может использоваться и в значении "малая форма" от "викать" (например, "викачить" — значит скачать, загрузить).

"Викочка" — это неправильная форма, не признанная в русском языке. Поэтому если вам нужно использовать это слово, правильным вариантом будет "викачка".