Поздоровался неприветливо; неплохая вещь; не знакомые, а чужие лица; ягоды некрупные, но сладкие; плоды не крупные, а мелкие; не весело, а грустно; сказал невесело; странная невежливость; подвела невнимательность; не доверие, а беспокойство вызывал этот человек; мебель не дорогая, а дешёвая; мебель недорогая, но удобная; поливать незабудки; нечаянно уронил; не приятель, а знакомый; нелёгкий труд ожидал его; нелегко ликвидировать неграмотность, но необходимо.

Все приведённые выражения относятся к конструкции, где противопоставляются два утверждения, при этом одно из них заменяется на противоположное или на более точное уточнение. Эта структура используется для того, чтобы подчеркнуть контраст или уточнить важные моменты.

1. Поздоровался неприветливо — здесь описана манера приветствия, которая была холодной или неискренней. Выражение акцентирует на отсутствии теплоты и дружелюбия.

2. Неплохая вещь — подразумевается, что вещь не исключительна, но вполне хорошая.

3. Не знакомые, а чужие лица — с помощью этого контраста подчеркивается, что лица незнакомы, и речь идет о людях, которые совершенно чужды.

4. Ягоды некрупные, но сладкие — акцент на том, что ягоды мелкие, но их вкус компенсирует этот недостаток.

5. Плоды не крупные, а мелкие — здесь противопоставление подчеркивает, что плоды малы, что важно для оценки их качества.

6. Не весело, а грустно — подчёркивается не радостное, а печальное настроение.

7. Сказал невесело — речь о том, что сказанное не несёт радости, а наоборот, передает некоторую печаль.

8. Странная невежливость — акцент на том, что поведение человека странно грубо, необычно невежливо.

9. Подвела невнимательность — указывает на то, что из-за невнимательности произошло нечто негативное.

10. Не доверие, а беспокойство вызывал этот человек — подчеркивает, что чувства не доверия здесь заменяются на обеспокоенность, что более ярко выражает негативное отношение.

11. Мебель не дорогая, а дешёвая — противопоставление говорит о том, что мебель дешёвая, а не просто недорогая.

12. Мебель недорогая, но удобная — акцент на том, что мебель не стоит много, но всё же имеет свои достоинства.

13. Поливать незабудки — это просто указание на действие, связанное с уходом за растениями.

14. Нечаянно уронил — означает, что падение произошло случайно, без намерения.

15. Не приятель, а знакомый — подчёркивается, что человек не близкий друг, а всего лишь знакомый.

16. Нелёгкий труд ожидал его — акцент на том, что труд будет трудным, сложным.

17. Нелегко ликвидировать неграмотность, но необходимо — здесь противопоставление подчеркивает, что проблема сложна, но решение всё равно необходимо.