.Запятая ставится в предложении 1) Он не ответил ни да ни нет. 2) В ворота гостиницы губернского города въехала довольно красивая рессорная небольшая бричка. 3) Радостно смотрели мы на порхающие в воздухе белые пушистые снежинки. 4) Соловей допел свои последние песни да и другие певчие птицы почти все перестали петь. 5) Казаки разъехались не договорившись ни о чем.

Запятая в данном предложении не ставится. Правильное оформление: "Он не ответил ни да, ни нет". Запятая необходима только между однородными членами предложения "да" и "нет", так как они соединены противительным союзом "ни".

Запятая в этом предложении также не ставится. Это сложносочиненное предложение без вводных конструкций и не требующее запятой, так как не имеет вставных элементов или пояснительных частей.

В этом предложении запятая не требуется, так как это простое предложение с однородными членами (сказуемое "смотрели" и дополнение "на порхающие... снежинки").

Запятая здесь ставится. Это сложноподчинённое предложение, в котором перед союзом "да" ставится запятая, так как "да" в данном контексте является пояснительным союзом, соединяющим части предложения.

Запятая в этом предложении не ставится. "Не договорившись" — деепричастный оборот, который при таком расположении не требует запятой.