Хлестнуть или хлеснуть?

Правильное слово — "хлестнуть". Это глагол, означающий "ударить с силой, обычно с резким движением". Например: "Он хлестнул по воде палкой".

Слово "хлеснуть" не является литературным и считается ошибочным. Хотя оно может встречаться в разговорной речи или в некоторых диалектах, в стандартном русском языке правильно использовать именно "хлестнуть".