Выделить личные окончания глаголов, указать спряжение и падежи. В суровые морозные январские дни зверьки не выходят из своих гнёзд. Тихо облетает свой участок филин. Он охотится на зайцев, ловит глухарей, ворон и даже нападает на лису и касуль. Белка отсиживается в тёплом дупле и только в хорошую погоду кормится на заре, а иногда добывает семена из шишек деревьев. Жизнь в лесу не замирает.

В приведённом тексте есть несколько глаголов, и их личные окончания зависят от спряжения, числа и времени. Рассмотрим их:

1. не выходят — глагол "выходить" (спряжение: II, множественное число, настоящее время).
   Личное окончание: -т (множественное число).

2. облетает — глагол "облетать" (спряжение: I, единственное число, настоящее время).
   Личное окончание: -ет (единственное число).

3. охотится — глагол "охотиться" (спряжение: II, единственное число, настоящее время).
   Личное окончание: -ится (он/она/оно, единственное число).

4. ловит — глагол "ловить" (спряжение: II, единственное число, настоящее время).
   Личное окончание: -ит (он/она/оно, единственное число).

5. нападает — глагол "нападать" (спряжение: I, единственное число, настоящее время).
   Личное окончание: -ет (он/она/оно, единственное число).

6. отсиживается — глагол "отсиживаться" (спряжение: II, единственное число, настоящее время).
   Личное окончание: -ится (он/она/оно, единственное число).

7. кормится — глагол "кормиться" (спряжение: II, единственное число, настоящее время).
   Личное окончание: -ится (он/она/оно, единственное число).

8. добывает — глагол "добывать" (спряжение: I, единственное число, настоящее время).
   Личное окончание: -ет (он/она/оно, единственное число).

9. замирает — глагол "замереть" (спряжение: I, единственное число, настоящее время).
   Личное окончание: -ет (он/она/оно, единственное число).

Что касается падежей, то в предложении используются разные формы существительных в разных падежах. Однако сам вопрос касается именно глаголов, их личных окончаний и спряжений, которые в данном случае определены в соответствии с числом, временем и спряжением.