ПенЕться или пенИться?

Правильное написание — пенИться.

Глагол «пениться» пишется с буквой «и» в корне. Этот глагол относится к первой спряжению, и его формы также будут иметь «и» в корне, например: «пенится», «пенился», «пенись».

Слово «пенЕться» является ошибочным, и его не следует использовать.