Определите часть речи "не только" в этом предложении: Он не только создал особый жанр социально-философской поэмы.

В данном предложении "не только" является сочинительным союзом. Он состоит из двух слов, и его роль — соединить однородные члены предложения или части сложного предложения, выражая при этом противопоставление или добавление. В данном контексте "не только" выражает добавление: помимо того, что он создал особый жанр, возможно, подразумевается что-то ещё, не сказанное в этом предложении.