Омонимы-прилагательные

Омонимы-прилагательные — это такие прилагательные, которые совпадают по форме (пишутся и произносятся одинаково), но называют разные, не связанные между собой значения. Чаще всего они образованы от разных “равноформенных” существительных (которые тоже омонимы) или от разных значений одного корня, уже не воспринимаемых как единое.

Ниже — коротко про признаки и самые наглядные примеры с мини-контекстом.

Как отличить омонимы-прилагательные от многозначности

1. Разные производящие слова. Если прилагательное можно связать с двумя разными существительными-омонимами — почти наверняка это омонимия.

2. Нет общего “зонтика” смысла. Значения не сводятся к одному широкому значению.

3. Подстановка синонимов “рвёт” связь. Синоним, подходящий к одному значению, совсем не годится ко второму.

Частые омонимы-прилагательные в русском

1. Мировой

   • ‘Относящийся к миру как к планете, всему свету’: мировая экономика, мировое господство, мировой рекорд.

   • ‘Связанный с примирением, урегулированием спора’: мировое соглашение, мировой судья.

   • (Разг.) ‘Отличный’: мировой парень, мировая песня.
     → Производящие слова разные: мир = «Вселенная, свет» и мир = «согласие, отсутствие вражды».

2. Ключевой

   • ‘Главный, решающий (как “key” в англ.)’: ключевая мысль, ключевой показатель.

   • ‘Родниковый, от источника-ключа’: ключевая вода, ключевой поток.
     → От существительного-омонима ключ: «ключ (замок открывать)» → переносно «главный» и ключ = «родник».

3. Языковой

   • ‘Связанный с языком как системой общения’: языковая норма, языковая личность, языковой курс.

   • ‘Относящийся к органу — языку во рту’: языковая мышца, языковая уздечка.
     → От двух значений существительного язык: «language» и «tongue».

4. Заводской

   • ‘Фабричный, относящийся к предприятию’: заводская проходная, заводской брак, заводская марка.

   • ‘Связанный с заводом механизма (заводить пружину)’: заводской ключ, заводское устройство часов.
     → От омонимов завод «предприятие» и завод «механизм завода, пружина».

5. Замковый / замковая

   • ‘Принадлежащий замку (крепости)’: Замковая площадь, замковый холм.

   • ‘Связанный с замком (lock, запор)’: замковая скважина, замковый механизм, замковый камень (в арке — “запирающий”).
     → От омонимов за́мок «крепость» и замо́к «запор». На письме различаются только контекстом и ударением.

6. Крепостной

   • ‘Относящийся к крепости (фортификации)’: крепостная стена, крепостной вал.

   • ‘Связанный с крепостным правом; закрепощённый’: крепостной крестьянин, крепостные отношения.
     → От разных значений существительного крепость: «фортификационное сооружение» и «правовая зависимость, закрепощение».

7. Постовой

   • ‘Относящийся к посту (караулу), дежурству’: постовой журнал, постовой милиционер.

   • ‘Связанный с опорным постом/точкой обслуживания’: постовой инструмент (на посту слесаря и т. п.).
     → Совпадают формы, но производящие значения “пост” (караул) и “пост” (рабочее место) в современном употреблении не сводятся к одному.

8. Сменный

   • ‘Относящийся к смене как к коллективу/отрезку времени’: сменный мастер, сменный график.

   • ‘Предназначенный для замены, запасной’: сменная кассета, сменные фильтры.
     → Источники разные: смена ‘рабочая смена’ и смена как действие ‘замена’; значения не склеиваются в один.

Мини-памятка по разбору

• Сначала найдите производящее слово: если их два (и они сами омонимы) — высока вероятность, что и прилагательное омонимично.

• Проверьте синонимы: мировой рекорд ≈ глобальный рекорд, но мировой судья никак не глобальный.

• Смотрите на ударение и сферу употребления (общеязыковое, юридическое, техническое): омонимы часто “живут” в разных сферах.

• Распознавайте контекст: единственный надёжный способ различить “замковая площадь” (у замка) и “замковая скважина” (у замка-запора) — окружение слов.

Этого хватает, чтобы в школьном/вузовском разборе уверенно:

1. назвать прилагательное омонимом,

2. перечислить значения с примерами,

3. указать производящие слова и при необходимости — тип омонимии (лексическая, словообразовательная).