Когда наречия пишутся с "не" раздельно, а когда слитно?

Памятка по наречиям с «не» (как у обычного опытного пользователя на справочном форуме).

Слитно

1. Обычно со словами на -о/-е: если без «не» есть синоним и утверждается признак.
   неправильно (= ошибочно), неясно (= смутно), неуместно (= некстати), небрежно (= халтурно).

2. Если слова без «не» почти не употребляются (лексическая слитность).
   невпопад, небрежно? — нет, это из п.1; из устойчивых: неспроста, невзначай, невпроворот, ненароком, невпопад, неисправимо, неумолимо и т.п.

3. Когда есть скрытая противоположность “А, а не Б” без явного союза “а” и всё предложение — утверждение «от противного»:
   Он ответил невежливо (то есть грубо).
   Проверка: можно заменить синонимом без «не».

4. С приставкой недо- в значении недостаточности/неполноты действия или признака (антоним «достаточно/вполне»).
   недолго (= мало времени), недёшево (= довольно дорого), недалеко (= близко).
   Сравните с раздельным ниже.

5. Отрицательные местоименно-наречные формы, закрепившиеся слитно:
   негде, некуда, некогда (в смысле «нет времени»), неоткуда, незачем.
   Это уже отдельные слова-«негативы», как никогда, нигде.

Раздельно

1. Явное противопоставление с союзом «а»:
   сказал не громко, а тихо; пришёл не вовремя, а заранее.

2. Есть усилители отрицания: вовсе не, отнюдь не, далеко не, нисколько не, ничуть не и т.п.
   Это вовсе не смешно; он действует далеко не осторожно.

3. Со сравнительной степенью наречий:
   не лучше, не хуже, не быстрее, не яснее.
   (Даже без противопоставления — правило стабильное.)

4. С наречиями на -ому/-ему, -ки, -ьи (тип “по-…”) — всегда раздельно:
   не по-русски, не по-дружески, не по-новому, не по-домашнему, не по-звериному.

5. Когда реально отрицается признак, а не утверждается другой (синонима без «не» нет, и смысла «другой, противоположный» нет):
   Это не смешно (вовсе нет смеха); он говорил не уверенно (то есть мы отрицаем уверенность, а не утверждаем «робко»).

6. При уточняющих словах меры/степени, показывающих отсутствие достаточности:
   говорил не совсем отчётливо, двигался не слишком быстро.
   Здесь «не» не образует нового качества, а только ослабляет признак.

7. В сочетаниях с частицами и словами «ли, едва ли, лишь, только, почти» — чаще раздельно, т.к. смысл — сомнение/ограничение, а не новое качество:
   едва ли не случайно; чуть не трагично (см. примечание ниже про «чуть не»).

Пограничные случаи и как проверять

• Можно ли заменить на синоним без «не»?
  Если да (неправильно → ошибочно), — слитно. Если нет (не смешно — полноценного синонима без «не» нет), — раздельно.

• Есть ли реальное противопоставление?
  С «а» — почти всегда раздельно. Без «а», но в явном смысле «другой признак» — обычно слитно.

• Недолго / не долго:
  Недолго (= мало времени) — слитно.
  Не долго, а быстро — раздельно (противопоставление).
  Прожил не долго, всего год — тоже раздельно, так как дальше идёт уточнение-антитеза.

• Чуть не / едва не: конструкция обычно пишется раздельно с наречием:
  чуть не упал, едва не смешно сорвался на крик. Здесь «чуть/едва» + «не» создают значение «почти».

• Нельзя путать «не» и приставку недо-:
  недописал, недоумённо — слитно как приставка со значением неполноты или самостоятельное слово-образование. Если же речь об обычном отрицании, будет не отдельно.

Короткая сводка-алгоритм

1. Наречие на -о/-е? — По умолчанию слитно: неискренне.

2. Сравнительная степень / «по-…-ому(-ему)/-ки/-ьи»? — раздельно: не лучше; не по-доброму.

3. Есть «а» или слова-усилители отрицания (вовсе/далеко/отнюдь/ничуть)? — раздельно.

4. Можно заменить синонимом без «не»? — Тогда слитно.

5. Недо- (недостаточность) или формы типа негде, некогда? — слитно.

6. Сомневаешься — смотри на смысл: утверждаем другой признак → слитно; отрицаем признак → раздельно.

Этого достаточно, чтобы без словаря в большинстве случаев выбрать верное написание.