Принятые меры позволили добиться улучшения успеваемости. Были получены крайне положительные результаты. Своей подвижнической деятельностью мать Тереза заслужила широкую известность во всем мире. Особое внимание на конгрессе было уделено проблемам молодежи. Его никогда не мучила тоска по Родине. Ученые изучали менталитет местного населения. Только в нашем магазине самые низкие цены на бытовую технику! Особенно важную роль призван выполнить новый Закон об образовании.

Ниже разберу каждое предложение: что в нём неудачно (штампы, канцелярит, плеоназмы, логические огрехи) и как это переформулировать проще и точнее.

1. «Принятые меры позволили добиться улучшения успеваемости.»
   — Канцелярит и громоздкие отглагольные существительные: «принятые меры», «добиться улучшения».
   — Лучше:
   • «Благодаря мерам успеваемость выросла.»
   • «После введённых мер успеваемость улучшилась.»
   • «Принятые меры улучшили успеваемость.»

2. «Были получены крайне положительные результаты.»
   — Пассив + штамп «крайне положительные результаты».
   — Лучше:
   • «Мы получили очень хорошие результаты.»
   • «Результаты оказались отличными.»
   • «Итоги — очень хорошие.»

3. «Своей подвижнической деятельностью мать Тереза заслужила широкую известность во всем мире.»
   — Пышный штамп и тавтология: «широкую известность во всём мире» (достаточно «мировую известность»). «Подвижническая деятельность» — высокопарно.
   — Лучше:
   • «Благодаря своей работе Мать Тереза стала известна во всём мире.»
   • «Мать Тереза получила мировую известность благодаря своей благотворительной работе.»
   • «Её работа сделала Мать Терезу известной во всём мире.»

4. «Особое внимание на конгрессе было уделено проблемам молодежи.»
   — Канцелярская безличная конструкция «было уделено».
   — Лучше:
   • «На конгрессе особенно обсуждали проблемы молодёжи.»
   • «Проблемам молодёжи на конгрессе уделили особое внимание.»
   • «На конгрессе сосредоточились на проблемах молодёжи.»

5. «Его никогда не мучила тоска по Родине.»
   — Стилистически допустимо, но оттенок высокопарности в «тоска по Родине». Если нужен нейтральный стиль — упростить.
   — Нейтральнее:
   • «Он никогда не скучал по родине.»
   • «Его никогда не одолевала тоска по родине.»
   • «Он не испытывал ностальгии по родине.»

6. «Ученые изучали менталитет местного населения.»
   — Канцеляризм «население», абстрактное «менталитет». Часто естественнее говорить о «жителях» и конкретизировать предмет изучения.
   — Лучше:
   • «Учёные изучали взгляды и привычки местных жителей.»
   • «Учёные исследовали культурные особенности местных жителей.»
   • «Учёные изучали ценности и поведение жителей региона.»

7. «Только в нашем магазине самые низкие цены на бытовую технику!»
   — Рекламный штамп и некорректная суперлативная форма («самые низкие» без сравнения/доказательств).
   — Честнее и спокойнее:
   • «У нас выгодные цены на бытовую технику.»
   • «Скидки на бытовую технику — в нашем магазине.»
   • «Предлагаем низкие цены на бытовую технику.»

8. «Особенно важную роль призван выполнить новый Закон об образовании.»
   — Канцелярит + олицетворение («закон призван выполнить роль»).
   — Лучше:
   • «Новый закон об образовании играет ключевую роль.»
   • «Новый закон об образовании должен сыграть важную роль.»
   • «От нового закона об образовании ожидают ключевого эффекта.»

Если обобщить: избегайте пассивных конструкций («было уделено», «были получены»), избыточных существительных от глаголов («улучшение», «получение»), высоких штампов («широкая известность во всём мире», «подвижническая деятельность») и рекламных суперлативов. Живые глаголы, конкретные существительные и прямой порядок слов почти всегда делают фразу короче и яснее.