Вот как сделал бы фонетический разбор этих слов “по-школьному” (буквы/звуки, транскрипция, ударение, слоговой состав, характеристика звуков).

Мышью

• Грамматическая форма: тв. п., ед. ч. от мышь.

• Ударение: мЫшью (на 1-м слоге).

• Слогов: 2 (мыш-ью).

• Букв: 5 (м, ы, ш, ь, ю). Звуков: 5 [м ы ш й у] (ь звука не даёт, ю в разделительной позиции = [йу]).

• Транскрипция: [м ы ш й у].

• Пометки по произношению: ш — всегда твёрдый, глухой; ь — только разделяет и/или смягчает, сам не звучит.

Помеcтный разбор звуков:

1. [м] — согласный, звонкий, парный по глухости/звонкости, парный по твёрдости/мягкости (здесь твёрдый), сонорный.

2. [ы] — гласный, ударный.

3. [ш] — согласный, глухой, непарный по мягкости (всегда твёрдый), щелевой, шумный.

4. [й] — согласный, звонкий, непарный по твёрдости (всегда мягкий), сонорный.

5. [у] — гласный, безударный.

Лентяйка

• Ударение: лентЯйка (на 2-м слоге: -тЯй-).

• Слогов: 3 (лин-тЯй-ка).

• Букв: 8 (л, е, н, т, я, й, к, а). Звуков: 8 [л’ и н т’ а й к а].

  • В безударной позиции буква е даёт звук [и] (редукция).

  • Буква я после согласного даёт звук [а] и смягчает предшествующий согласный (т’), а й — отдельный согласный звук.

• Транскрипция: [л’ и н т’ а й к а].

Помеcтный разбор звуков:

1. [л’] — согласный, звонкий, парный по тв./мягк. (здесь мягкий), сонорный.

2. [и] — гласный, безударный (редукция буквы е).

3. [н] — согласный, звонкий, парный по тв./мягк. (здесь твёрдый), сонорный.

4. [т’] — согласный, глухой, парный по тв./мягк. (здесь мягкий), взрывной (смягчён из-за я).

5. [а] — гласный, ударный (звук от буквы я).

6. [й] — согласный, звонкий, непарный по твёрдости (всегда мягкий), сонорный.

7. [к] — согласный, глухой, твёрдый, взрывной, парный.

8. [а] — гласный, безударный.

Итог:

• Мышью — 5 букв, 5 звуков, ударение на первом слоге, [м ы ш й у].

• Лентяйка — 8 букв, 8 звуков, 3 слога, ударение на -тЯй-, [л’ и н т’ а й к а].