В каком словосочетании неверно указано главное слово: 1) устал на охоте 2) птичье пение 3) обычно добродушный 4) запах сирени

Неверно указано главное слово в словосочетании 3) обычно добродушный.

Почему:

• В словосочетании «обычно добродушный» слово «добродушный» — главное, потому что именно оно называет признак (качество человека/характера).

• Слово «обычно» — зависимое: это наречие, оно уточняет, в какой мере/как часто проявляется признак (обычно какой? → добродушный).

То есть правильная постановка: главное слово — «добродушный», зависимое — «обычно».