Образуй от существительного брат форму множественного числа: браты, братики,братья, братаны

Правильная форма множественного числа от существительного брат — братья.

То есть:

один брат — много братьев / братья

Из предложенных вариантов правильный ответ: братья.

Остальные варианты не являются обычной нормативной формой множественного числа слова брат:

браты — неверно для современного литературного русского языка;
братики — это множественное число от уменьшительного слова братик, а не от слова брат;
братаны — разговорное слово, образованное от братан, а не форма множественного числа существительного брат.

Ответ: братья.