зверьки переплывали широкие заливы. падеж прилагательного переплывали

В предложении «Зверьки переплывали широкие заливы» прилагательное «широкие» стоит в винительном падеже, множественном числе.

Оно относится к существительному «заливы» и согласуется с ним:

• что переплывали? — заливы;

• какие заливы? — широкие.

Существительное «заливы» — неодушевлённое, поэтому во множественном числе винительный падеж совпадает по форме с именительным: широкие заливы.

Слово «переплывали» — не прилагательное, а глагол прошедшего времени, множественного числа.