«В этих местах не ступала нога человека». Что это: метафора, фразеологизм и т.д.?

Выражение «в этих местах не ступала нога человека» означает: «в этих местах никогда не бывал человек».

Точнее всего его можно охарактеризовать как устойчивый образный оборот, близкий к фразеологизму. При этом внутри выражения используется синекдоха — разновидность метонимии: часть называется вместо целого. Слово «нога» обозначает здесь не отдельную часть тела, а человека целиком.

Это не совсем метафора, потому что свойства одного предмета другому не переносятся. Человек действительно ступает ногой, но упоминание ноги образно заменяет самого человека.

Кроме того, оборот часто содержит элемент гиперболы. Говорящий не всегда буквально утверждает, что там никогда не было ни одного человека. Иногда так подчёркивают труднодоступность, безлюдность или неисследованность места.

Таким образом, правильная характеристика:

«Не ступала нога человека» — устойчивый образный, фразеологизированный оборот, построенный на синекдохе; в некоторых контекстах он также имеет гиперболическое значение.