Определите лексическое значение данных слов, укажите, к какому типу многозначности или омонимии они относятся: крепость металла, крепость характера, вооружённая крепость, метать гранату, метать икру, метать швы, мотать нитки, мотать головой, мотать деньги, прокат рельсов, трата за прокат холодильника.
Ответы на вопрос
1. Крепость металла — крепость характера — вооружённая крепость
-
Крепость металла — прочность металла, его способность сопротивляться разрушению, деформации, внешнему воздействию. Это прямое значение слова крепость.
-
Крепость характера — твёрдость, стойкость, сила воли, способность человека не отступать перед трудностями. Это переносное значение, возникшее путём метафорического переноса: физическая прочность предмета переносится на внутренние качества человека.
-
Вооружённая крепость — укреплённый оборонительный пункт, снабжённый оружием и предназначенный для защиты от неприятеля.
Слова крепость в сочетаниях крепость металла и крепость характера представляют собой значения одного многозначного слова. Между ними сохраняется общий смысловой компонент — «прочность, стойкость».
Слово крепость в значении «оборонительное сооружение» в современном языке рассматривается как лексический омоним по отношению к слову крепость в значении «прочность, стойкость». Это полные омонимы: они одинаково произносятся, пишутся, относятся к одной части речи и совпадают во всех грамматических формах.
2. Метать гранату — метать икру — метать швы
-
Метать гранату — бросать гранату с силой, обычно стараясь попасть в определённую цель. Это прямое значение глагола метать.
-
Метать икру — выделять, откладывать икру для размножения; так говорят о рыбах, земноводных и некоторых других животных. Это значение связано с представлением о выбрасывании, выделении чего-либо наружу.
-
Метать швы — прошивать ткань крупными временными стежками либо обшивать её край специальным швом.
В сочетаниях метать гранату и метать икру употреблены значения одного многозначного слова. Их объединяет общий смысл — «выбрасывать, выделять наружу». Значение метать икру возникло на основе сходства действия, то есть в результате метафорического переноса.
Глагол метать в значении «прошивать, обшивать» является лексическим омонимом по отношению к глаголу метать в значении «бросать, выбрасывать». Между бросанием предмета и выполнением швов смысловой связи нет. Кроме того, глаголы могут различаться формами настоящего времени: метать гранату — мечу гранату, но метать шов — метаю шов. Поэтому это неполные лексические омонимы.
3. Мотать нитки — мотать головой — мотать деньги
-
Мотать нитки — навивать нитки на катушку, клубок или другой предмет круговыми движениями. Это прямое значение слова.
-
Мотать головой — многократно двигать головой из стороны в сторону или вверх и вниз, например выражая отрицание, согласие, недовольство. Это переносное значение, связанное с повторяющимся движением.
-
Мотать деньги — неразумно, расточительно тратить деньги, проматывать их.
В сочетаниях мотать нитки и мотать головой представлены значения одного многозначного глагола. Их объединяет признак повторяющегося движения: при наматывании нитки совершается круговое движение, а при мотании головой — движение из стороны в сторону. Перенос основан на сходстве характера действия, поэтому это метафорическая многозначность.
Глагол мотать в значении «расточительно тратить» обычно выделяется как лексический омоним по отношению к глаголу мотать в значениях «навивать» и «двигать из стороны в сторону». Все формы этих глаголов совпадают, поэтому их можно отнести к полным лексическим омонимам.
4. Прокат рельсов — трата за прокат холодильника
-
Прокат рельсов — обработка металла путём пропускания его между вращающимися валками, в результате которой металлической заготовке придаётся форма рельса. Слово может обозначать как сам технологический процесс, так и его результат — металлические изделия, полученные таким способом.
-
Прокат холодильника — предоставление холодильника во временное пользование за определённую плату. Трата за прокат холодильника — это расход денег на временное пользование им.
Существительное прокат в этих сочетаниях представляет собой полные лексические омонимы:
-
прокат¹ — обработка металла между валками;
-
прокат² — временное пользование предметом за плату.
Эти значения не имеют общей смысловой основы, но слова одинаково пишутся, произносятся, относятся к одной части речи и имеют одинаковые грамматические формы.
Похожие вопросы
Топ вопросов за вчера в категории Русский язык
Последние заданные вопросы в категории Русский язык
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili

