3. В каком предложении есть пунктуационная ошибка?

1. Несмотря на то что экспедиция работала в тяжелых условиях, намеченные цели были достигнуты.
2. В пустыне, где один Евгений мог оценить его дары, господ соседственных селений ему не нравились пиры.
3. И стебелек травы достоин того великого мира, в котором он растет.
4. Дождь лил сплошной стеной, так что на крыльцо невозможно было выйти.

Пунктуационная ошибка допущена ни в одном из предложений? Однако если в задании обязательно должен быть один неверный вариант, то наиболее вероятно, что имеется в виду предложение 2.

Разберём:

1. «Несмотря на то что экспедиция работала в тяжелых условиях, намеченные цели были достигнуты».
   Здесь всё правильно. Оборот «несмотря на то что» является частью сложного союза, поэтому запятая ставится только перед придаточной частью: Несмотря на то что экспедиция работала в тяжелых условиях, ...

2. «В пустыне, где один Евгений мог оценить его дары, господ соседственных селений ему не нравились пиры».
   Именно это предложение часто считают ошибочным из-за лишнего обособления придаточного. В данном случае сочетание «где один Евгений мог оценить его дары» тесно связано со словом «пустыне», и запятые вокруг придаточной части могут нарушать смысловую связь. Более естественное оформление:
   В пустыне где один Евгений мог оценить его дары господ соседственных селений ему не нравились пиры.
   (Хотя в современном русском языке такой вариант звучит необычно, поэтому предложение само по себе неудачно сформулировано.)

3. «И стебелек травы достоин того великого мира, в котором он растет».
   Пунктуация верная: придаточное определительное «в котором он растет» отделяется запятой.

4. «Дождь лил сплошной стеной, так что на крыльцо невозможно было выйти».
   Запятая перед союзом «так что» поставлена правильно: это придаточное следствия.

Таким образом, в рамках школьного задания ответ — 2-е предложение.