Жаргонизмы и просторечия. 1) Выделите среди приведенных слов просторечные: Авось, балаганить, базар, барахолка, балясина, боронить, буркать, впервые, впервой, в открытую, открыто, валандаться, возиться, острить, вострый, верх, верхотура, гоготать, смеяться, зубрить, изменник, изменщик, кура, курица, лоботряс, кобель, наповал, отродясь, отруби, пентюх, растяпа, раззява, сграбастать, схватить, ухаживать, ухажер. 2) Выделите среди приведенных слов жаргонизмы. Какие из них относятся прежде всего к речи молодежи? Свалить, уйти, стыдно, стебаться, стремно, шиза, сумасшедший, понимать, врубаться, врубать, лейбл, включать, левый, мент, ярлык, полицейский, нарыть, стучать, объява, втюхать, побазарить, объявление, поговорить, доносить.

1. Выделите среди приведённых слов просторечные

Просторечия — это слова и выражения, характерные для непринуждённой, часто сниженной речи. Они могут иметь грубоватую, шутливую, пренебрежительную или эмоционально-оценочную окраску. Просторечные слова необходимо отличать от разговорных, которые входят в состав литературного языка.

Просторечные слова из предложенного списка:

Балаганить, барахолка, впервой, валандаться, вострый, верхотура, гоготать, изменщик, кура, лоботряс, отродясь, пентюх, растяпа, раззява, сграбастать, ухажёр.

К просторечиям также относится слово кобель, если оно употребляется как грубая характеристика мужчины, а не как название самца собаки.

Значения просторечных слов

Отдельно следует выделить разговорные слова и выражения: авось, буркать, в открытую, возиться, зубрить. Они также относятся к неофициальной речи, однако в словарях обычно имеют помету «разг.», а не «прост.».

Некоторые слова могут получать разные стилистические пометы в зависимости от словаря. Например, балаганить, барахолка, верхотура встречаются и с пометой «просторечное», и с пометой «разговорное».

Нейтральные, общеупотребительные слова: базар (в значении «рынок»), балясина, боронить, впервые, открыто, острить, верх, смеяться, изменник, курица, схватить, ухаживать, отруби, наповал. Слово «кобель» в прямом значении также является нейтральным.

2. Выделите среди приведённых слов жаргонизмы. Какие из них относятся прежде всего к речи молодёжи?

Жаргонизмы — это слова и выражения, характерные для речи определённых социальных или возрастных групп. Они используются преимущественно в неофициальном общении и нередко имеют особое значение, отличающееся от общеупотребительного.

Жаргонизмы из предложенного списка:

Свалить, стебаться, стрёмно, шиза, врубаться, врубать, лейбл, левый, мент, нарыть, стучать, объява, втюхать, побазарить.

Значения жаргонизмов

Какие жаргонизмы относятся прежде всего к речи молодёжи?

К молодёжному жаргону особенно характерно относить следующие слова:

Свалить, стебаться, стрёмно, шиза, врубаться, врубать, левый, нарыть, объява, побазарить.

Они часто используются в неформальном общении подростков и молодых людей.

Примеры употребления:

• Свалить: «Пора сваливать отсюда» — пора уходить.

• Стебаться: «Хватит надо мной стебаться» — перестань насмехаться.

• Стрёмно: «Мне стрёмно туда идти» — мне страшно или неловко туда идти.

• Шиза: «Какая-то шиза происходит» — происходит что-то странное, нелепое.

• Врубаться: «Я не врубаюсь в эту задачу» — я не понимаю эту задачу.

• Врубать: «Врубай музыку!» — включай музыку.

• Левый: «Это какой-то левый сайт» — это сомнительный сайт.

• Нарыть: «Я нарыл интересную информацию» — я нашёл интересную информацию.

• Объява: «Посмотри эту объяву» — посмотри это объявление.

• Побазарить: «Нам надо побазарить» — нам нужно поговорить.

Слова лейбл и втюхать также встречаются в молодёжной речи, но не ограничиваются ею. При этом лейбл может выступать и как обычный профессиональный термин в музыкальной индустрии.

Слова мент и стучать в значении «доносить» прежде всего связаны с уголовным жаргоном, хотя широко используются и за пределами этой среды, в том числе молодёжью.

Общеупотребительные слова из второго списка: уйти, стыдно, сумасшедший, понимать, включать, ярлык, полицейский, объяв