Значении пословицы
чужой дурак веселье а свой бесчестье

Пословица "Чужой дурак — веселье, а свой — бесчестье" означает, что когда человек, который не является частью твоего круга, совершает глупости, это воспринимается с юмором или даже с облегчением, потому что это не касается тебя напрямую. Однако если подобное совершает человек из твоего окружения или близкий тебе человек, то это уже вызывает стыд и позор, так как ассоциируется с твоей репутацией или с тем, что ты как-то причастен к этому.

Смыслом пословицы является противоположное восприятие глупых поступков в зависимости от того, кто их совершает: посторонний человек или свой. Когда глупости делает чужой человек, это может казаться незначительным или смешным, ведь ты не связан с этим напрямую. Но когда это происходит с кем-то из своих, это воспринимается гораздо серьезнее, так как возникает чувство ответственности или стыда за его поведение.

Таким образом, пословица подчеркивает, как общество относится к чужим и своим недостаткам, акцентируя внимание на разнице в восприятии в зависимости от того, кто совершает ошибку.