как пишется правильно слово сирень или серень

Правильное написание слова — сирень.

Это существительное женского рода, обозначающее кустарник с душистыми цветами, который часто цветёт весной. Слово происходит от французского syringa, а оно, в свою очередь, от латинского syringa, что связано с названием растения.

Форма серень — неправильная, такого слова в русском языке нет. Иногда люди путаются из-за того, что звук «и» в безударной позиции может звучать неясно, ближе к «е», особенно в устной речи. Однако в письменной форме нужно ориентироваться на правильное орфографическое написание — сирень.

Пример употребления:
Весной во дворе распустилась сирень, наполнив воздух сладким ароматом.