Проверить слово "инеем"?

Слово "инеем" — это правильно образованная форма слова "иней", и оно является творительным падежом, единственного числа.

Разберём по частям:

• Иней — существительное, мужского рода, одушевлённое, 2-го склонения.

• Вопрос: кем? чем? — инеем.

• Например: На ветвях деревьев блестел иней, покрытый утренним солнцем, словно серебром инеем.

Таким образом, слово "инеем" написано и употреблено грамматически правильно.