Какой язык в Лапландии?

Лапландия — это не отдельная страна со “своим” единым языком, а историко-культурный регион на севере Европы, который лежит сразу в нескольких государствах: Финляндии, Швеции, Норвегии и частично России (Кольский полуостров). Поэтому “язык в Лапландии” зависит от того, о какой части Лапландии речь.

Государственные и повседневные языки по странам

• Финляндская Лапландия (самая часто имеемая в виду туристами): в быту и официально чаще всего звучит финский. В некоторых сферах также используется шведский (он государственный в Финляндии, но в самой Лапландии его обычно меньше, чем на побережье).

• Шведская Лапландия: основной язык — шведский.

• Норвежская Лапландия (часто говорят “Сапми”, территория саамов): основной язык — норвежский.

• Российская часть (Кольский Север): основной язык — русский.

Языки коренного населения: саамские

Помимо государственных языков, в Лапландии есть языки коренного народа — саамов. Важно, что это не один “саамский язык”, а группа саамских языков (они могут заметно отличаться друг от друга). В разных частях Лапландии встречаются разные саамские языки, например:

• в Финляндии — северносаамский, инари-саамский, скольт-саамский;

• в Норвегии и Швеции широко представлен северносаамский (и ряд других);

• в России — кольтта/скольтский и кильдин-саамский (в основном локально).

На практике саамские языки чаще услышишь в местах компактного проживания саамов, в культурных центрах, в некоторых школах, на вывесках и в официальной коммуникации там, где они имеют статус региональных/признанных.

Короткий вывод

Если “Лапландия” имеется в виду как туристический север Финляндии — чаще всего там финский. В более широком смысле по всей Лапландии основные языки — финский, шведский, норвежский и русский, а также локально используются саамские языки (несколько разных).