Перевод с английского Whats this? Whats that?

"Whats this?" и "Whats that?" — это вопросы на английском языке, которые часто используются для того, чтобы спросить о предметах или явлениях, когда говорящий не уверен, что это такое, или хочет уточнить.

1. "Whats this?" — переводится как "Что это?" и используется, когда говорящий обращается к предмету или явлению, которое находится близко, обычно в его непосредственной близости или перед ним. Это вопрос, который задают, когда хотят узнать, что это за вещь или объект.

Пример:

• Человек видит какую-то вещь на столе и спрашивает: "Whats this?" — "Что это?"

2. "Whats that?" — переводится как "Что то?" и применяется, когда говорящий спрашивает о предмете или явлении, которое находится дальше от него, или вне его непосредственной досягаемости. Это вопрос, который задают о чем-то, что находится на расстоянии.

Пример:

• Человек видит что-то вдали и спрашивает: "Whats that?" — "Что это?"

Таким образом, разница между этими вопросами заключается в близости объекта, о котором идет речь.