Английский, 6 класс!Слово GRASS(рынок) исчисляемый??Или нет?Рынок как бы можно посчитать:рынки, но и рынок нельзя посчитать.

Grass переводится как «трава», а не «рынок». Слово «рынок» по-английски — market.

Grass — обычно неисчисляемое

Когда речь идёт о траве вообще, слово grass нельзя посчитать. Поэтому перед ним не ставят a/an и обычно не используют форму множественного числа:

• There is grass in the garden. — В саду есть трава.

• The grass is green. — Трава зелёная.

• Не говорят: a grass или three grasses, если имеется в виду обычная трава.

Чтобы посчитать отдельные травинки, говорят:

• a blade of grass — одна травинка;

• two blades of grass — две травинки.

Иногда слово grasses употребляется, когда речь идёт о разных видах трав:

• different grasses — разные виды трав.

Market — исчисляемое

Слово market — исчисляемое, потому что можно сказать:

• a market — один рынок;

• two markets — два рынка;

• There are several markets in the city. — В городе есть несколько рынков.

Итак:

• grass — обычно неисчисляемое: some grass;

• market — исчисляемое: a market, markets.