Вопрос задан 09.09.2026 в 23:00. Предмет Английский язык. Спрашивает Белоусов Юрий.

Переведите молю!!!Пожалуйста!
This is sister Kate.Oh,you are wery much alike.You both have got blue eyes and brown hair.No wonder we are twins but Jane is 5 minutes older than me.
Oh is she ? Is she as tall as you ?
No she is a bit shorter.We Look like our mother.This is my mothers favorite photo.But i think she is much more beautiful  than in the photo.
And who is this Jane?    Its Bill my brother.He is 13.
He is is different from you.Who does he look like?
Have a look.He looks like my father but my fathers hair is a bit darker.
And rhes is my grandad when he was mach younger.
My grandma says he was very handsome.
-Yes he really was.
Я долго писала и старалась не допустить ошибки,пожалуйста помогите мне тоже не допустите ошибки прошу вас!!

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Вельсовский Михаил.

Перевод:

— Это моя сестра Кейт.
— О, вы очень похожи друг на друга. У вас обеих голубые глаза и каштановые волосы.
— Неудивительно, ведь мы близнецы, но Джейн старше меня на 5 минут.
— Правда? А она такая же высокая, как ты?
— Нет, она немного ниже. Мы похожи на нашу маму. Это любимая фотография моей мамы. Но я думаю, что она намного красивее, чем на этой фотографии.
— А кто это?
— Это Билл, мой брат. Ему 13 лет. Он отличается от тебя.
— На кого он похож?
— Посмотри. Он похож на моего папу, но волосы моего папы немного темнее.
— А это мой дедушка, когда он был намного моложе. Моя бабушка говорит, что он был очень красивым.
— Да, он действительно был красивым.

Небольшие исправления в английском тексте:

  • weryvery

  • No wonder we are twins лучше: No wonder we are twins (здесь правильно)

  • This is my mothers favorite photoThis is my mother's favorite photo

  • i thinkI think

  • Who does he look like? — правильно

  • He is is 13He is 13

  • rhes → скорее всего this

  • mach youngermuch younger

В целом ты написала очень хорошо, смысл понятен. Основные ошибки — это опечатки и несколько пропущенных апострофов.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Английский язык 09.09.2026 23:39 14 Смоляков Артём
Задать вопрос