1. Many unemployed people want something interesting and well-paid, _____ (as they say) “there is life after work”.
a) that’ why b)because c) though
2. _____ the lowest rate of unemployment in Europe the British Labour government promised to transform the welfare system.
a) In spite b) In spite of c) Because
3. _____ here are 3 million unemployed in France, almost all of them believe “they are entitled not just to a job, but to the right kind of a job”.
a) Although b)Because c) Thanks to
4. In France for some unemployed people any part-time job at minimum wage simply isn’t worth having, _____ the pay for this kind of work is almost the same as the welfare.
a) because of
b) that’s why c) because
5. Many people are sure that “six months of joblessness is a career killer” and seek a job, _____ some other unemployed people don’t want to find a job and be paid minimum wage.
a) while
b) because c) that’s why
6. German taxpayers pay tens of billions of euro to finance a lot of benefits _____ their ineffectiveness.
a) despite
b) because c) due to
7. _____ a married man with two children in Germany gets about 2,800 euro if he’s on the dole, an employed man with an entry-level job in a hotel or restaurant takes home only 1,800 euro.
a) that’s why
b) because c) because of

Правильные ответы с объяснениями

1. Правильный ответ: b) because — потому что, поскольку.

Many unemployed people want something interesting and well-paid, because (as they say) “there is life after work”.

Перевод: Многие безработные хотят найти интересную и хорошо оплачиваемую работу, потому что, как они говорят, «жизнь существует и после работы».

Объяснение: Союз because используется для объяснения причины. Люди хотят иметь хорошую работу и достойную зарплату, чтобы обеспечивать свою жизнь не только на работе, но и за её пределами.

2. Правильный ответ: b) In spite of — несмотря на.

In spite of the lowest rate of unemployment in Europe, the British Labour government promised to transform the welfare system.

Перевод: Несмотря на самый низкий уровень безработицы в Европе, британское лейбористское правительство пообещало преобразовать систему социального обеспечения.

Объяснение: Выражение in spite of употребляется перед существительным или именной группой. Здесь после него стоит the lowest rate of unemployment. Вариант in spite без предлога of является неправильным.

3. Правильный ответ: a) Although — хотя, несмотря на то что.

Although there are 3 million unemployed in France, almost all of them believe “they are entitled not just to a job, but to the right kind of a job”.

Перевод: Хотя во Франции насчитывается три миллиона безработных, почти все они считают, что имеют право не просто на работу, а на подходящую работу.

Объяснение: Союз although выражает уступку или противопоставление. Несмотря на большое количество безработных, люди продолжают рассчитывать на работу, соответствующую их требованиям.

В исходном задании допущена опечатка: вместо here are должно быть there are.

4. Правильный ответ: c) because — потому что.

In France for some unemployed people any part-time job at minimum wage simply isn’t worth having, because the pay for this kind of work is almost the same as the welfare.

Перевод: Во Франции некоторые безработные считают, что работать неполный рабочий день за минимальную зарплату просто невыгодно, потому что оплата такой работы почти равна социальному пособию.

Объяснение: Because употребляется перед целым придаточным предложением, содержащим подлежащее и сказуемое: the pay for this kind of work is almost the same as the welfare.

В отличие от него, because of употребляется перед существительным, местоимением или герундием.

5. Правильный ответ: a) while — в то время как, тогда как.

Many people are sure that “six months of joblessness is a career killer” and seek a job, while some other unemployed people don’t want to find a job and be paid minimum wage.

Перевод: Многие люди уверены, что «шесть месяцев безработицы могут разрушить карьеру», и поэтому ищут работу, тогда как другие безработные не хотят устраиваться на работу за минимальную зарплату.

Объяснение: Союз while здесь используется для противопоставления двух групп людей: одни активно ищут работу, другие не хотят соглашаться на низкооплачиваемую работу.

6. Правильный ответ: a) despite — несмотря на.

German taxpayers pay tens of billions of euro to finance a lot of benefits despite their ineffectiveness.

Перевод: Немецкие налогоплательщики платят десятки миллиардов евро на финансирование различных социальных пособий, несмотря на их неэффективность.

Объяснение: Предлог despite означает «несмотря на» и употребляется перед существительным или именной группой. Здесь после него стоит their ineffectiveness («их неэффективность»).

Союз because не подходит, поскольку после него требуется придаточное предложение.

7. Из предложенных вариантов грамматически подходит b) because — потому что. Однако в задании есть смысловая ошибка.

Because a married man with two children in Germany gets about 2,800 euro if he’s on the dole, an employed man with an entry-level job in a hotel or restaurant takes home only 1,800 euro.

Перевод: Поскольку женатый мужчина с двумя детьми в Германии получает около 2800 евро в виде пособия по безработице, работающий мужчина, занимающий начальную должность в гостинице или ресторане, получает на руки только 1800 евро.

Объяснение: Because грамматически может стоять перед придаточным предложением, но здесь оно создаёт нелогичную причинно-следственную связь.

По смыслу правильнее использовать while — тогда как:

While a married man with two children in Germany gets about 2,800 euro if he’s on the dole, an employed man with an entry-level job in a hotel or restaurant takes home only 1,800 euro.

То есть один человек получает пособие в размере 2800 евро, тогда как другой зарабатывает всего 1800 евро. Однако while отсутствует среди предложенных ответов.

Итоговые ответы

В задании № 7 вариант b)