Объясните разницу и тонкости применения strong and weak forms.

Strong and weak forms — это сильные и слабые формы произношения служебных слов в английском языке. Речь идёт о словах вроде can, have, was, to, for, of, and.

Weak form используется, когда слово не главное по смыслу и произносится без ударения. Звук часто становится короче и слабее, обычно появляется /ə/.

• I can swim — can обычно звучит слабо: /kən/.
• She is at school — at часто звучит слабо: /ət/.
• a cup of tea — of часто звучит как /əv/ или очень кратко.

Strong form используется, когда слово выделяется: на него падает ударение, его противопоставляют другому слову, исправляют ошибку или произносят отдельно.

• I can swim — обычная фраза, слабое can.
• Yes, I can — здесь can стоит в конце и важно по смыслу, поэтому сильная форма /kæn/.
• I said to him, not from him — to выделяется противопоставлением, значит произносится сильнее.

Главная тонкость такая: слабые формы делают речь естественной и беглой, а сильные формы помогают подчеркнуть смысл. В школьных заданиях обычно нужно смотреть, стоит ли слово под ударением и важно ли оно для смысла фразы.

0 0 Пожаловаться