Почему саки были прозваны парадарайя?

Саки были прозваны «парадарайя» благодаря их тесной связи с индуистской религией и культовой практикой. Этот термин происходит от санскритских слов «парада» (что означает «переход», «перемещение») и «рая» (что можно перевести как «благосостояние» или «царство»). «Парадарайя» в контексте саки — это буквально «перенос благосостояния», что отражает их роль в религиозных и социальных практиках, связанных с индуистскими культами.

Саки часто ассоциировались с ведической традицией и поклонением богам, а также с традициями, которые касаются богатства и процветания. Эта связь могла быть связана с их ролью в как в подношении жертв, так и в обеспечении церемониальных нужд, что могло объяснить их прозвище как «переносчиков процветания».