От чего и откуда происходит фамилия Немазаная?

Фамилия Немазаная, скорее всего, имеет украинское или южнорусское происхождение и относится к старому типу фамилий, возникших из прозвищ. Первоначальной формой, по всей видимости, было прозвище Немазаный, а женская форма — Немазаная.

Слово «немазаный» буквально означает «тот, который не мазан». В старой сельской речи глагол «мазать» имел гораздо более широкое значение, чем сейчас. Глиной мазали стены и печи, белили или обмазывали хаты, смазывали колеса телег, натирали сапоги жиром. Поэтому «немазаным» могли назвать что-либо необработанное, неухоженное или не приведенное в обычный порядок.

Очень характерно украинское выражение «немазаний віз скрипить» — «несмазанная телега скрипит». Само слово «немазаний» существует в украинском языке и означает, в частности, «необмазанный, небеленый» или «несмазанный». Фамилия Немазаний реально встречается на Украине, причем она зафиксирована как минимум уже в документах начала XX века: например, носитель фамилии Немазаный из Александрийского уезда Херсонской губернии упоминается среди участников Первой мировой войны.

Поэтому наиболее вероятная цепочка образования фамилии такая:

мазать → мазаный → немазаный → прозвище Немазаный → фамилия Немазаный / Немазаний → женская форма Немазаная.

Почему конкретного человека когда-то прозвали Немазаным, сейчас установить без родословных документов невозможно. Вариантов могло быть несколько. Это мог быть человек, живший в небеленой или необмазанной хате; хозяин, у которого скрипела несмазанная телега; человек в неухоженной одежде или обуви. Прозвище могло иметь и шутливый характер — в русском языке известно выражение «такой-сякой немазаный», где слово уже почти потеряло буквальный смысл и употреблялось как ироническая характеристика человека.

При этом версия о профессии вроде «тот, кто что-то мазал», менее вероятна. От профессионального занятия скорее возникли бы фамилии типа Мазур, Мазник, Мазило, Мазан и подобные. Приставка не- как раз указывает, что в основе фамилии, вероятнее всего, лежала заметная особенность человека или шуточное прозвище.

Особенно показательно, что фамилии Немазаний, Немазаный, Немазана и Немазаная встречаются прежде всего в украинской языковой среде. Форма Немазаний выглядит наиболее естественно по-украински, Немазаный — ее русифицированный или русский вариант, а Немазаная — женская форма фамилии при русском оформлении.

Таким образом, наиболее вероятно, что Немазаная — фамилия восточнославянского, прежде всего украинского происхождения, образованная от старого бытового прозвища «Немазаный/Немазаний» в значении «необмазанный, небеленый, несмазанный». Первоначальное прозвище могло относиться к внешности человека, его хозяйству, дому, одежде или быть просто ироническим прозванием, которое позднее закрепилось за потомками как наследственная фамилия.

0 0 Пожаловаться