Вопрос задан 10.03.2025 в 09:19. Предмет Қазақ тiлi. Спрашивает Чернов Егор.

Напишите 5 пословиц и 5 поговорок на казахском языке про книги с переводом

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Калининская Стефания.

Конечно, вот пять пословиц и пять поговорок на казахском языке, которые связаны с книгами, а также их переводы:

Пословицы:

  1. Кітап — білім бұлағы.
    Книга — источник знания.
    Эта пословица подчеркивает важность книг как средства получения знаний.

  2. Кітапты көп оқыған адамның ойы кең болады.
    Чем больше читаешь книги, тем шире твой ум.
    Говорится о том, что книга помогает развивать мышление и расширять кругозор.

  3. Кітап — досың, білім — жарығың.
    Книга — твой друг, знание — твой свет.
    Книга и знания являются верными спутниками в жизни, помогают в трудные моменты.

  4. Кітаптың қасиеті қиялыңды дамытады.
    Сила книги развивает воображение.
    Книга помогает развивать фантазию и творческое мышление.

  5. Кітап адамды тәрбиелейді.
    Книга воспитывает человека.
    Это утверждение напоминает о том, что книги помогают формировать моральные ценности и личностные качества.

Поговорки:

  1. Кітаптың бетін ашсаң, ойыңды ашасың.
    Откроешь книгу — откроешь свой ум.
    Это выражение говорит о том, что чтение развивает мыслительные способности.

  2. Кітап қоқысты да, алтынды да ашады.
    Книга раскрывает и мусор, и золото.
    Говорится о том, что книга может открывать как хорошие, так и плохие стороны вещей, в том числе истину.

  3. Кітап оқыған адам — мәңгі жас.
    Читающий человек — всегда молодой.
    Эта поговорка утверждает, что чтение помогает сохранять умственную остроту и молодость духа.

  4. Кітап — жаныңның айнасы.
    Книга — зеркало твоей души.
    Книга отражает внутренний мир человека, его мысли и чувства.

  5. Оқу — оянған адамның таңғысы.
    Чтение — утро пробудившегося человека.
    Эта поговорка подчеркивает, что чтение помогает «пробудить» ум и дает новые силы для начала дня.

Надеюсь, эти пословицы и поговорки помогут вам лучше понять значение книги в казахской культуре!

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Қазақ тiлi

Последние заданные вопросы в категории Қазақ тiлi

Задать вопрос