Вопрос задан 18.03.2025 в 11:53. Предмет Қазақ тiлi. Спрашивает Енот Енот.

Помогите составить рассказ о зиме и перевести его на казахский язык: например пришла зима ................

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Игорева Наталия.

Рассказ о зиме

Русский текст:

Пришла зима — самый холодный, но волшебный сезон года. Морозный воздух щиплет щеки, снег укутывает землю белым покрывалом. На деревьях появились узоры из инея, а реки и озёра покрылись толстым льдом. Дети радуются первому снегу, лепят снеговиков, играют в снежки и катаются на санках. Вечерами в домах зажигаются огоньки, люди пьют горячий чай и рассказывают друг другу истории. Зимой природа кажется особенно красивой и тихой, словно отдыхает перед весной.

Казахский перевод:

Қыс келді — жылдың ең суық, бірақ таңғажайып мезгілі. Аяз беттерді шымшып, қар жерді ақ жамылғымен жапты. Ағаштарда қырау өрнектері пайда болды, ал өзендер мен көлдер қалың мұзбен жабылды. Балалар алғашқы қарға қуанып, аққала жасап, қар атысып, шанамен сырғанайды. Кешкісін үйлерде шамдар жанып, адамдар ыстық шай ішіп, бір-біріне әңгімелер айтады. Қыста табиғат ерекше әдемі және тыныш көрінеді, көктемнің алдында дем алып жатқандай.

Если нужно что-то изменить или дополнить, напишите! ????

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Қазақ тiлi

Қазақ тiлi 03.04.2025 10:41 108 Машталиров Богдан

Последние заданные вопросы в категории Қазақ тiлi

Задать вопрос