Как правильно говорить родИлся или родилсЯ?

Правильное использование формы зависит от контекста.

• "Родился" — это форма мужского рода прошедшего времени, которая используется, когда речь идет о мужчине или мальчике. Например: "Он родился в 1990 году."

• "Родился" также употребляется, если речь идет о женщине, но с учетом того, что это безличная форма, когда не важно, кто именно родился, а важно событие (например, "Родился новый день" — где речь идет о времени или событии, а не о человеке).

• "РодилсЯ" — это форма, которая используется в русском языке для отражения действия, совершенного человеком в прошедшем времени, когда говорится о мужчине или женщине в возвратной форме. В таком случае, человек, совершивший действие, сам "родился". Такая форма встречается реже в литературной речи и используется в особых контекстах.