По-январски морозно, настроен по-боевому, по-хорошему, повсюду, по-вашему получилось, по-болгарски, едва-едва успел, волей-неволей пришел, потихоньку, наизнанку, куда-то пошли, кое-как успели, попросту, позавчера, по-лисьи хитер, в-пятых, поверху, где-либо найду, поэтому, по-казацки, попарно, полным-полно грибов, покрепче, как-никак, подешевле, тихо-смирно сидел, поболее, снова-таки.

В приведённом списке собраны разные наречия, и можно их классифицировать по способу образования и значению. Разберём подробнее:

1. Наречия образа действия (отвечают на вопрос «как?»):

• по-январски морозно

• настроен по-боевому, по-хорошему, по-вашему получилось, по-болгарски, по-казацки, по-лисьи хитер — образованы с приставкой по- и суффиксами -ому/-и/-ски, указывают на способ действия, поведение, стиль.

• тихо-смирно сидел, кое-как успели, волей-неволей пришёл, едва-едва успел, снова-таки, наизнанку, поверху, попарно, попросту, поболее, покрепче, подешевле — разные типы наречий, передающие качество действия, состояние, меру.

2. Наречия места:

• повсюду — везде

• куда-то пошли — указание направления с элементом неопределённости

• где-либо найду — где-нибудь, также неопределённое место

• поверху — указывает на направление или расположение

3. Наречия времени:

• позавчера — когда?

• снова-таки — указывает на повторность

• по-январски (в определённом контексте может указывать на сезонное время)

4. Наречия причины и следствия:

• поэтому — указывает на причину/следствие

• как-никак — усилительное наречие, подчёркивающее значимость, оправдание

5. Наречия меры и степени:

• полным-полно грибов — много

• поболее, покрепче, подешевле — сравнительная степень наречий

• попросту — просто

• едва-едва — чуть-чуть

• кое-как — с трудом, небрежно

6. Сложные и составные наречия:

• волей-неволей — сложное, из двух существительных

• тихо-смирно — сложное, из двух прилагательных

• как-никак, снова-таки, кое-как — составные

• по-боевому, по-хорошему, по-вашему, по-казацки — сложные наречия

7. Наречия с приставкой «по-» — характерный способ образования наречий, обозначающих:

• способ действия (по-боевому, по-хорошему, по-болгарски, по-казацки)

• меру/сравнение (поболее, покрепче, подешевле)

Таким образом, все слова из списка — это наречия, но они принадлежат к разным разрядам по значению: образа действия, времени, места, причины, меры и степени. По способу образования большинство — сложные или производные наречия, многие из них образованы при помощи приставки по-, суффиксов -ому, -и, -ски, а также через удвоение или соединение слов.