1. Прочитайте. Когда так говорят? Плохой друг в деле не помощник. На своей улочке и курочка храбра.

Выражение "Плохой друг в деле не помощник" употребляется, когда хотят подчеркнуть, что человек, не способный помочь или поддержать в сложной ситуации, не может считаться настоящим другом. Это означает, что дружба должна проявляться не только в хорошие времена, но и в моменты нужды, когда действительно нужна поддержка.

Фраза "На своей улочке и курочка храбра" обозначает, что человек может быть смелым или уверенным в условиях, где он чувствует себя комфортно и знакомо, но это не означает, что он будет таким же в более сложных или незнакомых ситуациях. Это выражение указывает на то, что уверенность и смелость часто зависят от обстоятельств.

Таким образом, обе фразы выражают идеи о том, как человек ведет себя в зависимости от своих возможностей и ситуации. В совокупности они напоминают, что важно иметь настоящих друзей, которые могут поддержать в трудные моменты, и что человек, не сталкиваясь с трудностями, может выглядеть более уверенным, чем есть на самом деле.