Какое значение придаёт слову суффикс -онк-? А что означает суффикс -онок-?

Суффиксы -онк- и -онок- в русском языке относятся к уменьшительно-ласкательным суффиксам и используются для образования слов, которые выражают уменьшение, ласку, симпатию или мягкое отношение к предмету, явлению или человеку.

Суффикс -онк- образует уменьшительные формы существительных, обозначающих небольшой размер или милое отношение к тому, о чём идёт речь. Этот суффикс используется чаще для образований от существительных, которые имеют значение маленького предмета или существа. Например: "домик" (маленький дом), "песик" (маленькая собачка).

Суффикс -онок- также является уменьшительным, но он более часто используется для образования форм, которые выражают нежность или ласковое отношение, часто в контексте человека или животного. Суффикс -онок- может придавать слову еще более нежное или более мягкое звучание. Примеры: "котёнок" (маленький кот), "птенчик" (маленькая птичка).

Таким образом, оба суффикса создают уменьшительные формы, но суффикс -онок- может звучать ещё более ласково, чем -онк-.