В чём заключается двойная роль букв е, ё, ю, я?

Двойная роль букв "е", "ё", "ю", "я" заключается в том, что эти буквы могут обозначать два разных звука, в зависимости от их положения в слове и грамматической формы. Обычно, это связано с тем, как эти буквы воспринимаются в определённых фонетических контекстах.

1. Буква "е" может обозначать как звук [е], так и [ё]. Это происходит из-за того, что в некоторых случаях в русском языке буква "е" может передавать звук [ё], если слово произносится с этим звуком. Например, в словах "лён" (где "ё" произносится как [ё]) и "человек" (где "е" — это [е]). Впрочем, на письме часто пишется "е", хотя в устной речи может звучать [ё].

2. Буква "ё" всегда обозначает звук [ё], однако в современной орфографии её часто заменяют на букву "е", особенно в случае, когда важно соблюсти удобство или стандарты. Например, в словах типа "все" или "приехал" вместо "всё" и "приехал".

3. Буква "ю" может звучать как [ю] в различных контекстах, но также может произноситься как [и] в редких случаях, например, в некоторых диалектах или при изменении формы слова.

4. Буква "я" в некоторых случаях произносится как [йа], а в других — как [я]. Это зависит от фонетической ситуации. Например, в словах "язык" и "яга" [йа] — это своего рода плавный переход от звука [и] к звуку [а].

Таким образом, эта "двойная роль" заключается в том, что одна и та же буква может передавать разные звуки в зависимости от фонетического контекста и произношения.