Слово не видимый пишется с не слитно или раздельно 

Слово "не видимый" в русском языке пишется раздельно. Это связано с правилами написания частицы "не" с прилагательными. В общем случае, "не" пишется слитно с прилагательными, когда они образуют устойчивое сочетание, значение которого нельзя понять, разложив на составляющие. Например, "невысокий" - это не просто "не высокий", а отдельное качество.

В случае со словосочетанием "не видимый", "не" означает отсутствие видимости, то есть это прямое отрицание видимости. Так как значение легко понять, разложив на составляющие ("не" + "видимый"), частица "не" пишется раздельно. Это правило распространяется на большинство прилагательных в русском языке, когда "не" указывает на противоположное качество или отрицание: "не интересный", "не обязательный", "не радостный" и так далее.