Происхождение слова "шорты"

Слово «шорты» — заимствование из английского shorts ‘короткие штаны’ (множественное число от short ‘короткий’). В русский язык пришло в первой половине XX века вместе со спортивной и туристической модой: так называли укороченные брюки для занятий спортом, пляжа и летнего отдыха.

Пара полезных деталей:

• По-русски «шорты» — только во множественном числе (плюралия тантум): нет шорт, к шортам, в шортах и т. п. Отсюда же разговорное уменьшительное шортики.

• Семантически русское «шорты» сузилось по сравнению с английским: в англ. shorts может означать и нижнее бельё (boxer shorts), а по-русски для белья обычно говорят «трусы»; «шорты» — это верхняя одежда (исключение — устойчивые сочетания типа «боксёрские шорты»).

• Истоком английского short считается древнегерманское слово со смыслом ‘короткий’, восходящее к праиндоевропейскому корню *sker- ‘резать, отрезать’ — то есть буквально «укороченные (брюки)».

Итого: «шорты» — интернационализм из англ. shorts, закрепившийся в русском в XX веке и оформленный как существительное только множественного числа.