Синоним к слову "одежда".

Зависит от оттенка и ситуации. Ближайшие и самые уместные синонимы к «одежда»:

Нейтрально/книжно

• одеяние — общее, книжное: «повседневное одеяние».

• наряд — чаще про праздничное или тщательно подобранное: «вечерний наряд».

• платье (в собир. значении) — устоявшееся в словарях: «летнее платье».

• облачение — торжественно-книжное, нередко церковное: «священническое облачение».

• убор — слегка устаревшее, чаще о праздничном: «русский народный убор».

• гардероб — скорее совокупность вещей у человека: «обновить гардероб».

Разговорные

• прикид — нейтрально-разг.: «спортивный прикид».

• шмотки/шмотьё, одёжка — разговорные, часто фамильярные: «купил шмотки на осень».

Специальные/частные

• экипировка — про функциональную одежду (спорт, работа): «горнолыжная экипировка».

• спецодежда/спецовка — рабочая защитная одежда.

• форма/униформа, мундир — форменная одежда.

• костюм — комплект (пиджак+брюки/юбка и т. п.); в роли общего синонима уместен не всегда.

Если нужен один самый нейтральный книжный эквивалент, чаще всего выбирают «одеяние»; для повседневной речи — «наряд» (когда есть оттенок «как одет»).