Я с самого раннего детства, конечно, говорю по-русски. Никто ни разу не сделал мне замечания, что я совсем не знаю русского языка, но в письменных работах я часто допускаю ошибки в следующих словах: собачонка, навзничь, разъярённый, вьюга, пятьдесят, одиннадцать, восемнадцать, расчёт, расчётливый, рассчитывать, идти, в общем, вообще, опасность, стипендия, президиум, интеллигенция, энциклопедия, гуманизм, искусный, участвовать.

Судя по приведённым словам, можно предположить, что тебе трудно запомнить написание слов с орфограммами, где есть чередующиеся, непроверяемые или труднопроверяемые гласные и согласные, а также слова, в которых встречаются непроизносимые согласные и приставки/суффиксы с изменением букв.

Разберём подробнее, какие типичные трудности могут быть в каждом случае:

1. Непроверяемые орфограммы — слова, которые нужно запоминать:

   • собачонка (а не "собачёнка") — суффикс уменьшительно-ласкательной формы -онк-;

   • разъярённый — приставка раз- + корень яр-, но после приставки на согласную пишется разделительный ъ;

   • вьюга — разделительный ъ после в перед ю;

   • президиум, энциклопедия, интеллигенция, гуманизм — слова иностранного происхождения, где написание не подчиняется правилам русского языка, их просто нужно запомнить.

2. Сложные числительные:

   • пятьдесят, одиннадцать, восемнадцать — часто ошибаются из-за слияния частей. Правильно писать слитно, без дефиса и без лишних букв (не «восемнацать», а восемнадцать, не «одиннацать», а одиннадцать*).

3. Чередующиеся гласные в корне:

   • расчёт, расчётливый, рассчитывать — все от одного корня -счёт-, гласная ё под ударением. Нужно помнить, что в безударной позиции (в словах «рассчитать») ё переходит в и;

   • идти — корень с чередованием (шёл – идти), поэтому проверкой тут не обойтись, нужно запомнить.

4. Непроизносимые согласные:

   • в общем, вообще — часто пропускают в, потому что не слышится в произношении, но в письменной речи обязательно пишется;

   • опасность — непроизносимая т на конце корня (опасн–т–ь);

   • участвовать — многие произносят «учавствовать», но правильно участвовать без в в корне;

   • искусный — непроизносимая т из формы искусство, но в прилагательном её нет, важно не вставлять лишнюю согласную.

5. Ударение и произношение:

   • стипе́ндия, президи́ум, интеллиге́нция, энциклопе́дия, гуманиз́м — ошибки часто связаны не с орфографией, а с неверным ударением и тем, как человек «слышит» слово.

Чтобы уменьшить количество ошибок:

• полезно выписать все эти слова и сделать орфографический словарик;

• потренироваться писать их в предложениях;

• обращать внимание на орфограммы и ударения;

• использовать приём «разбора по составу» — он помогает понять, почему пишется именно так.

Такие ошибки характерны для людей с хорошей разговорной речью, но не слишком развитым навыком письменной фиксации слов — их можно исправить регулярной практикой письма и чтением текстов с правильным написанием.