Расставьте знаки препинания. Так неожиданно для себя мы поняли, что великолепие русской речи привлекает внимание даже французов.

Правильный вариант:

Так неожиданно для себя мы поняли, что великолепие русской речи привлекает внимание даже французов.

Здесь используются запятая после "поняли", так как это вводная часть предложения, и запятая перед "что", так как после "поняли" начинается придаточное предложение.