.Выберите грамматически правильное продолжение предложения Переводя текст, 1.мне понадобился словарь 2обдумывается его структура 3.учитывайте как лексическое, так и грамматическое значение слов 4.должен учитываться стиль речи

Правильным продолжением будет вариант "учитывайте как лексическое, так и грамматическое значение слов".

Это продолжение соответствует грамматическим правилам и логике предложения, а также правильно строит структуру, требующую использование повелительного наклонения ("учитывайте").