Орфограмма слова "братья"

В слове "братья" орфограмма заключается в правописании суффикса -я в словах мужского рода во множественном числе.

Слово "братья" является формой существительного "брат" во множественном числе. В русском языке для существительных мужского рода во множественном числе, которые образуют форму именительного падежа, суффикс -я используется в словах, образованных от существительных с основами на твёрдые или мягкие согласные.

Поэтому орфограмма в слове "братья" связана с правильным написанием суффикса -я в форме множественного числа.