1) В это время в реках и водоёмах области ловля рыбы запрещена всеми способами. 2) В наше время эти изделия производятся с вдвое меньшими затратами труда. 3) Над площадью пролетает вертолёт, рассыпающий листовки с портретами космонавтов. 4) Столяр сделал подставку из дуба с четырьмя ножками. 5) При переходе на новые формы обслуживания пассажиров на железнодорожном транспорте наблюдались некоторые трудности.

Во всех пяти пунктах даны предложения, которые выглядят «официально-деловыми», но в них есть неудачные формулировки (канцелярит, перегруженные обороты, неестественные слова, повторы). Их обычно просят отредактировать: сделать яснее, грамотнее и стилистически ровнее. Ниже — разбор и варианты правки.

1) «В это время в реках и водоёмах области ловля рыбы запрещена всеми способами.»

Что не так

• Сочетание «ловля рыбы запрещена» звучит канцелярски; по-нормальному говорят «ловить рыбу запрещено» или «рыбалка запрещена».

• «всеми способами» тоже тяжеловато; чаще — «любым способом», «любыми способами» (но лучше проще: «запрещена» и всё).

• «В это время» без контекста допустимо, но стилистически проще: «в этот период».

Как исправить

Варианты:

• В этот период в реках и водоёмах области запрещено ловить рыбу любым способом.

• В этот период на реках и водоёмах области рыбалка запрещена.

2) «В наше время эти изделия производятся с вдвое меньшими затратами труда.»

Что не так

Смысл понятен, но формулировка тяжёлая:

• Канцелярское «затраты труда» лучше заменить на «трудозатраты».

• Конструкция «с вдвое меньшими…» допустима, но звучит громоздко.

Как исправить

Варианты:

• Сегодня эти изделия производят при вдвое меньших трудозатратах.

• Сейчас на производство этих изделий требуется вдвое меньше труда.

3) «Над площадью пролетает вертолёт, рассыпающий листовки с портретами космонавтов.»

Что не так

• Глагол «рассыпать» подходит к сыпучему (песок, зерно), а для листовок естественнее «разбрасывать», «сбрасывать», «распространять».

• В остальном предложение нормальное.

Как исправить

Варианты:

• Над площадью пролетает вертолёт, разбрасывающий листовки с портретами космонавтов.

• Над площадью пролетает вертолёт и сбрасывает листовки с портретами космонавтов.

4) «Столяр сделал подставку из дуба с четырьмя ножками.»

Что не так

• Повтор предлога «с» даёт тяжёлое сцепление: «сделал … из дуба с …».

• Лучше перестроить: «из дуба» + «на четырёх ножках».

• Ещё нюанс: «ножки» у подставки возможны, но формулировка «на четырёх ножках» звучит живее.

Как исправить

Варианты:

• Столяр сделал дубовую подставку на четырёх ножках.

• Столяр сделал подставку из дуба, поставив её на четыре ножки. (чуть более разговорно)

5) «При переходе на новые формы обслуживания пассажиров на железнодорожном транспорте наблюдались некоторые трудности.»

Что не так

• Перегруженность канцеляритом: «при переходе… наблюдались трудности» — типичный официальный шаблон.

• Неудачно «цепляется» «на железнодорожном транспорте»: формально относится ко всему сразу и утяжеляет фразу.

• «некоторые трудности» — расплывчато; если конкретики нет, хотя бы сделать фразу легче.

Как исправить

Варианты:

• При переходе железнодорожного транспорта на новые формы обслуживания пассажиров возникли трудности.

• Переход на новые формы обслуживания пассажиров на железной дороге сопровождался трудностями.

• Во время перехода на новые формы обслуживания пассажиров на железной дороге были трудности. (самый простой вариант)

Итог (если нужно “как должно быть” одним списком)

1. В этот период в реках и водоёмах области запрещено ловить рыбу любым способом.

2. Сегодня эти изделия производят при вдвое меньших трудозатратах.

3. Над площадью пролетает вертолёт, разбрасывающий листовки с портретами космонавтов.

4. Столяр сделал дубовую подставку на четырёх ножках.

5. При переходе железнодорожного транспорта на новые формы обслуживания пассажиров возникли трудности.