как будет в женском роде ваш намек ясен

Фраза «Ваш намёк ясен» в женском роде не изменяется, потому что слово «намёк» — мужского рода. Поэтому и при обращении к женщине правильно говорить:

«Ваш намёк ясен».

Слово «ваш» согласуется не с полом человека, а со словом «намёк».

Если хочется использовать именно существительное женского рода, можно сказать, например: «Ваша мысль ясна» или «Ваша подсказка ясна».