Подойдет ли родственное слово к слову пешеход переход?

Да, к словам «пешеход» и «переход» можно подобрать однокоренные слова, но сами эти слова не являются родственными.

Пешеход — это человек, который передвигается пешком. Однокоренные слова: пеший, пешком, пешкомходный (употребляется редко).

Переход — это место или действие, связанное с переходом из одного места в другое. Однокоренные слова: ход, ходить, проход, переходить, ходьба.

Слова «пешеход» и «переход» имеют в своём составе часть, связанную со словом «ход», но образованы по-разному. Поэтому при подборе родственных слов важно учитывать не только сходство звучания, но и общий корень и значение.

Например, к слову «пешеход» можно подобрать слово «пешеходный», а к слову «переход» — «переходить».