
Нужно выполнить 2 задания. Задание 1. Выпишите иноязычные слова, употреблённые неуместно. Замените подходящими синонимами.
1) Юноша во всём имитировал старшему брату.
2) На фабриках и на заводах хорошо популяризируется опыт новаторов производства.
3) В последнем туре соревнований команда нашей школы потерпела фиаско.
4) Незабываемый прецедент произошёл во время нашей поездки по Волге.
5) В прошлом году имели место серьёзные дефекты в ремонте школы.
Задание 2. Выпишите из предложений неудачно образованные слова. Замените их соответствующими норме вариантами.
1) А для кого – то унылье – это вся жизнь.
2) Он не раз признавался жене, что юридическая карьера начинает ему прискучивать.
3) Учитель выставляет нам оценки по поведению и хотению работать.
4) Прививайтесь от экзотических болезней.
5) Характерно, что авторы подобных публикаций и не пытаются опровергать очевидные факты.
Ответы на вопрос

Задание 1. Иноязычные слова, употреблённые неуместно.
"Юноша во всём имитировал старшему брату."
- Иноязычное слово: "имитировал". В данном контексте слово употреблено не совсем верно, так как оно в русском языке обозначает подражание с целью копирования. Лучше заменить на "подражал", так как это слово больше соответствует значению «воспроизводить поведение» в позитивном смысле.
Исправленный вариант: Юноша во всём подражал старшему брату.
"На фабриках и на заводах хорошо популяризируется опыт новаторов производства."
- Иноязычное слово: "популяризируется". В русском языке есть более точные аналоги этого слова, такие как "распространяется" или "становится известным". В данном случае слово «популяризируется» звучит слишком заимствованно и не совсем естественно.
Исправленный вариант: На фабриках и на заводах хорошо распространяется опыт новаторов производства.
"В последнем туре соревнований команда нашей школы потерпела фиаско."
- Иноязычное слово: "фиаско". Это заимствованное слово используется в русском языке для обозначения неудачи, но в более нейтральном контексте можно использовать русское слово "неудача".
Исправленный вариант: В последнем туре соревнований команда нашей школы потерпела неудачу.
"Незабываемый прецедент произошёл во время нашей поездки по Волге."
- Иноязычное слово: "прецедент". Это слово пришло из юридической практики, но в обычной речи чаще используют слово "случай" или "событие".
Исправленный вариант: Незабываемый случай произошёл во время нашей поездки по Волге.
"В прошлом году имели место серьёзные дефекты в ремонте школы."
- Иноязычное слово: "дефекты". В русском языке для этого случая обычно используют слово "недочёты" или "ошибки".
Исправленный вариант: В прошлом году имели место серьёзные недочёты в ремонте школы.
Задание 2. Неудачно образованные слова.
"А для кого – то унылье – это вся жизнь."
- Неудачное слово: "унылье". В русском языке правильный вариант – "уныние".
Исправленный вариант: А для кого-то уныние – это вся жизнь.
"Он не раз признавался жене, что юридическая карьера начинает ему прискучивать."
- Неудачное слово: "прискучивать". Правильный вариант – "надоедать" или "прискучить".
Исправленный вариант: Он не раз признавался жене, что юридическая карьера начинает ему надоедать.
"Учитель выставляет нам оценки по поведению и хотению работать."
- Неудачное слово: "хотению". В русском языке следует использовать слово "желанию".
Исправленный вариант: Учитель выставляет нам оценки по поведению и желанию работать.
"Прививайтесь от экзотических болезней."
- Неудачное слово: "прививайтесь". В данном контексте правильнее использовать "делайте прививки".
Исправленный вариант: Делайте прививки от экзотических болезней.
"Характерно, что авторы подобных публикаций и не пытаются опровергать очевидные факты."
- Неудачное слово: "опровергать". В данном случае, с учётом контекста, правильнее будет использовать слово "опровергнуть" в инфинитиве.
Исправленный вариант: Характерно, что авторы подобных публикаций и не пытаются опровергнуть очевидные факты.
Похожие вопросы









Топ вопросов за вчера в категории Русский язык







Последние заданные вопросы в категории Русский язык




-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili