Сочинение: можно ли одно и то же сказать по-разному?

Одну и ту же мысль можно выразить по-разному. Выбор слов зависит от ситуации, цели общения и того, с кем мы разговариваем. Например, просьбу закрыть окно можно сказать так: «Закрой окно», «Пожалуйста, закрой окно», «Не мог бы ты закрыть окно?». Смысл остаётся похожим, но оттенок меняется: первая фраза звучит как приказ, вторая — как вежливая просьба, третья — ещё мягче.

По-разному можно передать и настроение. Сравним: «Идёт дождь» и «За окном льётся холодный осенний дождь». Во втором предложении больше образности и чувств. Значит, язык помогает не только сообщать сведения, но и показывать отношение человека к тому, о чём он говорит.

0 0 Пожаловаться